弁財天

ゴフマン「専門家を信じるのではなく、自分自身で考えて判断せよ」

ウラジオストク税関「21日午後に日本から到着したトヨタ自動車のプリウス1台から基準値を超える放射性物質(ベータ線)が検出された」w

customs.ru→Radioactive car from Japan revealed Vladivostok customs

January 21, 2020 10:14, modified January 21, 2020 12:59
Radioactive car from Japan revealed Vladivostok customs

A radioactive car was discovered by Vladivostok customs officers in the Vladivostok Commercial Sea Port. Arriving from Japan, radiation hazardous goods are banned from import into the territory of Russia.
Radiation monitoring showed that a TOYOTA PRIUS HYBRID car arriving on a motor ship in Russia was contaminated with beta-active radionuclides. Since the import of such goods is prohibited on the territory of the Eurasian Economic Union, Vladivostok customs officers promptly transmitted information about the find to the Office of Rospotrebnadzor in the Primorsky Territory. Radiation-hazardous goods must be re-exported to Japan.
According to the head of the customs control division for fissile and radioactive materials of the Vladivostok customs Maxim Shesternin, from the time of the accident in Japan at the Fukushima-1 nuclear power plant from April 2011 to June 2017, 875 such goods were revealed in the customs region. No radioactive vehicles have been identified in the past three years. The latter case indicates that the consequences from the accident to the end have not disappeared. Customs officers will continue to control the import of this category of goods hazardous to human health.
Reference: Goods contaminated with beta-active radionuclides are not allowed to be imported into the EAEU. The rules are established by the Decision of the Customs Union Commission dated May 28, 2010 No. 299 “On the application of sanitary measures in the Eurasian Economic Union” and the requirements of SP 2.6.1.2612-10 “Basic sanitary rules for ensuring radiation safety (OSPORB 99/2010)”.
On an imported TOYOTA PRIUS HYBRID vehicle, the beta radiation flux density ranged from 40 to 120 particles per cm² per minute.
Asya Berezhnaya,
Press Secretary of the Vladivostok Customs,
8 (423) 2498191, 89644315202

Society , Jan 21, 10:26 In Vladivostok, customs officers did not miss a radioactive car from Japan
Photo: Far Eastern Customs Administration
Customs officers of Vladivostok did not allow a radioactive car from Japan to enter Russia. This was reported to RBC in the press service of the customs.
We are talking about a hybrid car Toyota Prius, which arrived at the seaport of Vladivostok from a neighboring country on a ship. Upon examination, beta-active radionuclides were found on it. The radiation flux density ranged from 40 to 120 particles per square. cm per minute. Information about the infected car was transferred to Rospotrebnadzor. Foreign car will be sent back.
The customs noted that since the accident at the Fukushima-1 Japanese nuclear power plant in 2011, customs officers have identified 875 radioactive vehicles, but over the past three years they have not tried to smuggle dangerous vehicles into Russia.
The accident of the maximum seventh level at the Fukushima-1 nuclear power plant (NPP) occurred on March 11, 2011 - a strong earthquake of magnitude 9 caused a tsunami, which de-energized the NPP and caused the failure of backup power sources. Because of this, emergency cooling systems stopped working, and the reactor core at three power units melted. Then there were explosions that destroyed the building of the power units.
Emissions of radioactive substances into the environment were estimated to be five times less than during the Chernobyl accident. Due to a man-made disaster, 150 thousand residents were evacuated. Over the following years, the Japanese government confirmed several cases of cancer caused by radiation. In 2018, the only death was recorded from the indirect consequences of the accident.
Tags: Vladivostok , car , radiation , RBC news

ウラジオストク港で日本から持ち込まれた放射能汚染車が見つかる 3年ぶり© Sputnik / Vitaliy Ankov
2020年01月21日 15:32(アップデート 2020年01月21日 15:42
ウラジオストクの税関は、日本から到着した船の船内で3年ぶりに放射能汚染車を発見したと発表した。
税関は「日本の福島第一原子力発電所事故後、2011年4月から2017年6月までに税関業務の地域では放射能汚染された875物品が見つかった。過去3年間、放射能汚染車は確認されていなかった。今回のケースは、事故の影響が完全になくなっていなかったことを物語っている」と発表した。
税関職員は、トヨタプリウス・ハイブリッドからベータ線の放射線を検出した。車両は日本へ返送される。

ロシア輸入の日本車から基準値超える放射性物質 現地メディア 記事一覧 2020.01.22 12:50
【ウラジオストク聯合ニュース】ロシア極東ウラジオストクに輸出された日本製の自動車から基準値を超える放射性物質が検出されたことが、22日分かった。現地メディアが税関当局の話として報じた。
 現地メディアによると、ウラジオストク税関は21日午後に日本から到着したトヨタ自動車のプリウス1台から基準値を超える放射性物質(ベータ線)が検出されたと明らかにした。
 ロシア、ベラルーシ、カザフスタン、アルメニア、キルギスの5カ国で構成されたユーラシア経済連合(EAEU)は、放射性物質が基準値を超過した製品の輸入を禁じている。
 税関はこの自動車を日本に返送すると説明した。
 2011年3月に発生した東京電力福島第1原発事故により、ウラジオストクから輸入された日本製品から基準値を超える放射性物質が検出された事例は同年4月から17年6月までに計875件あったという。
 現地メディアは、日本製の輸入車から放射性物質が検出されたのは17年以降初めてだと伝えた。
 税関関係者は「今回の事例は福島事故の余波が完全に消えていないことを示している」と述べた。
 税関は、基準値を超える放射性物質が検出されたことをロシアの監督機関に報告した。
ynhrm@yna.co.kr

投稿されたコメント:

コメント
コメントは無効になっています。